返回首页

在线学韩语教程 初级--第6课 泡菜好吃吗

时间:2009-12-31 12:48来源:韩语在线学习网 作者:lengke 点击:
  

生词:

김치 泡菜
맛있다 好吃
이것 这个

저것 那个
主题显示语
없다 没有
좋다
味道
어때요? 怎么样?
나쁘다 坏,不好
나빠요 坏,不好

对话:

A. 김치 맛있어요? 泡菜好吃吗?
B. 네, 맛있어요. 是,好吃。
A. 이것도 맛있어요? 这个也好吃吗?
B. 이것도 맛있어요. 这个也好吃。
A. 저것은 어때요? 那个怎么样?
B. 저것은 맛없어요. 那个不好吃。
A. 맛없어요? 不好吃吗?
B. 네, 맛없어요. 是,不好吃。

A. 이것 괜찮아요? 这个可以吗?
B. 네, 괜찮아요. 是,可以。
A. 이것은 어때요? 这个怎么样?
B. 그것은 나빠요. 那个不好。
A. 저것은 어때요? 那个怎么样?
B. 저것은 괜찮아요. 那个不错。
A. 괜찮아요? 不错吗?
B. 네, 괜찮아요. 是,不错。

1. -어요

(1) ‘-어요’ 是动词的基本词尾。
(2) ‘-어요’ 应在以元音 ‘어’ ‘여’ ‘우’ ‘유’ ‘으’ ‘이’ 为结尾的音节后面。(阴性元音)
맛 있 | 어요? 好吃吗?
맛 있 | 어요. 好吃。 
맛 없 | 어요? 不好吃吗?
맛 없 | 어요. 不好吃。


2. -아요?

(1) ‘-아요’ 的意思和 ‘-어요’ 一样。
(2) ‘-아요’ 应在以元音 ‘아’ ‘야’ ‘오’ ‘요’ 为结尾的音节后面。(阳性元音)
좋 | 아요? 好吗?
좋 | 아요. 好。
많 | 아요? 多吗?
많 | 아요. 多。


3. -는

(1) ‘-는’ 用于强调主语或宾语。有时也显示句子的主语。
(2) ‘-는’ 应在以元音为结尾的音节后面。
맛 있어요. 好吃。
참 맛 있어요. 很好吃。
사과  참 맛 있어요. 苹果很好吃。
사과는 참 맛 있어요. 苹果很好吃。

一、补充单词:

놓다--동사 放 . 搁 放.. 松 设置. 安装 .

조심--操心 注意 . 小心 . 当心. 留心 .

부엌—주방--厨房 伙房 灶房

연한 맛 淡淡的味儿

맛이 싱겁다.味道淡淡的

강남의 맛 江南风味

고향의 맛 家乡风味

먹히다 被吃掉

오이 김치 黄瓜泡菜

김치를 담그다 淹(做)泡菜

김치가 익다 泡菜泡熟了

열무김치--요리 재료 小萝卜泡菜—料理材料

열무 200g,小萝卜200克

양파 30g, 洋葱30克

마늘 1개,大蒜1头

생강, 부추,실파 20g, 生姜、韭菜、细葱20克

찹쌀,糯米 黏米江米

고추가루,辣椒(粉) 面儿

굵은 소금,粗盐

액젓, 鱼露

황설탕,黄砂糖

깨 芝麻

새우젓 虾酱 . 虾米酱 . 虾露

찹쌀 가루 糯米面

찰떡黏糕 打糕

재미 있다 有趣

갖고 있다 带有

끝이 없다 没完没了

맥이 없다 没劲 乏力

아무것도 없다 什么也没有

물건이 없다没东西

견딜 수 없다受不了

맛이 좋다味道好

맛이 나쁘다不好吃

변하다变改 变为

입 버릇이 나쁘다 嘴不好

나쁜 놈. 坏蛋

二、语法部分讲解:

1 -어요
(1) ‘-어요’ 是动词的基本词尾。
(2) ‘-어요’ 应在以元音 ‘어’ ‘여’ ‘우’ ‘유’ ‘으’ ‘이’ 为结尾的音节后面。(阴性元音)

例句:

맛있 | 어요? 好吃吗?

맛있 | 어요. 好吃。 

맛없 | 어요? 不好吃吗?

맛없 | 어요. 不好吃。

2. -아요
(1) ‘-아요’ 的意思和 ‘-어요’ 一样。
(2) ‘-아요’ 应在以元音

‘아’ ‘야’ ‘오’ ‘요’ 为结尾的音节后面。(阳性元音)

例句:

좋 | 아요? 好吗?

좋 | 아요. 好。 

많 | 아요? 多吗?

많 | 아요. 多。

3. -는
(1) ‘-는’ 用于强调主语或宾语。有时也显示句子的主语。
(2) ‘-는’ 应在以元音为结尾的音节后面。

맛있어요. 好吃。

참 맛있어요. 很好吃。

사과 참 맛있어요. 苹果很好吃。

사과는 참 맛있어요. 苹果很好吃。

[上面两个句子中的 은 和 는 为什么在写法上不一样呢?注意!这是容易写错的地方]

4. 이것 그것 저것 的用法

A:이것은무엇입니까? 这是什么?
-----离问话的人近一些


B:--이것은 신문입니다. 这是报纸。
-----离两人都近

--그것은 신문이에요.那是报纸
----离问话的人近一些,离答话的人远一些

A:저것은 무엇입니까? 那是什么
-----指离两个人都远东西


B:저것은불고기입니다. 那是烤牛肉

A:그것은 시계입니까? 这是表吗?
----离问话的人远一些


B:네, 이것은 시계입니다. 是的, 这是表。
---离答话的人近

A:이것은구두입니까? 这是皮鞋吗?
----离问话的人较近


B:아니요. 구두가 아닙니다. 不, 不是皮鞋

그것은 운동화입니다. 那是运动鞋

----相对来说,离答话的人远一些

三、补充例句:

이번에 담은 김치는 맛 있어요?

这次做的泡菜好吃吗?

아빠 가 사온복숭아는 정말 맛있어요!

爸爸买来的桃子真好吃啊!

언니가 만든 된장찌개는 정말 맛 없어요. 이상한 냄새도나요.

姐做的酱汤难吃死了,还有怪味儿。

맛 보다 品尝

맛 보세요. 尝尝吧

이것맛을 좀 보세요. 尝尝这个吧

친히 보다 亲眼看

견딜 수 있겠니? 안되면 병원에 가 봐.

你能受得了吗?不行的话,就去趟医院吧

내일 보자.

明天见吧

자꾸 외로워서 견딜 수 없습니다.

一直孤独寂寞,忍受不住了啊。

이런 배는 물이 많기 때문에 맛이 좀 떨어진다.

这种梨水分多,口感略差。

후추 화초 팔각은 모두 음식의 맛을 낼 수 있어요.

胡椒、花椒、八角都可以调味。

어제 만든 요리가 맛이 변했다. 먹지 마.

昨天做的菜变味儿了,别吃了。

맛이 시큼한 게 참 좋아요

酸溜溜的味儿,很好吃。

시큼한 게 참 맛있군요.

酸溜溜的,真好吃啊。

몸에서 (땀과 더러움으로) 시큼한 냄새가 나는 데도 씻지 않느냐?

身上都馊了, 还不洗洗?

말이 맛이 없다. –말을 맛없게 한다. 言语无味。

옷 입다 穿衣服

옷을 입다 穿衣服

밥 맛이 없다 没胃口

입 맛이 없다

안색이 왜 그렇게 나빠.

脸色怎么那么不好啊

안색이 변하다

色变变

이 요리는 너무 싱겁다

这个菜太淡

요리가 싱겁게 됐으니, 소금을 좀 더 칩시다

菜做得淡了, 再加点盐吧

싱거운 사람

无聊的人

일이 싱겁게 되어 버렸다

事情弄得没意思了

------分隔线----------------------------
韩语在线学习视频
韩语学习工具