返回首页

韩国漫画《欢迎光临便利店》第八回:原谅

时间:2010-08-30 10:11来源:韩语在线学习网 作者:lengke 点击:
  

(那是雨下非常大的一天。)
客人:呀,约定的时间已经过了一小时了!为什么还不来!!

(因为朋友迟到非常生气的状态。)
客人:我?现在在便利店里,是的,Friend Mart。突然下雨了所以进来躲一下。

客人:知道了。我在这里等着你快点来。不快点来你就真的死定了。

客人:感觉有点饿。在那家伙来之前吃点什么吧。

民俊:1000元韩币。
客人:给你。

客人:因为下雨衣服都湿了。这小子到了后就完了。

民俊:小子,好吃吗?
客人:!!(以为朋友来了)


客人:你这小子怎么这么晚啊?

客人:哈哈。。。怎么样?我愤怒的拳头的味道怎么样?

民俊: 呃。。。
客人:啊,对不起!!

【单词】무척 特别           약속 约会,约定   화가 나다 生气  
           출출하다 有点饿   젖다 淋湿           자식 家伙,小子  
           분노 愤怒           주먹 拳头           죄송하다 对不起
           용서하다 原谅

------分隔线----------------------------
韩语在线学习视频
韩语学习工具