韩语学习网

아침마다 녹즙을 먹고 있는데, 효과가 있는지 모르겠어요. 译文： 每天早上都喝蔬菜汁，也不知道有没有效果. 解释： 매일 每天 아침 早上 마다 每 녹즙 蔬菜汁 효과 效果 딸기 주스를...

이 말은 처음 듣는 것 같은데 신조어인가요? 译文： 这个话好像第一次听到，是新名词吗？ 解释： 마치 ~인 것 같다 好像 처음 第一次 듣다 听到 신조어 新名词 이렇게 큰 폭발음은 처...

키보드를 그렇게 세게 치다가는 망가지겠어. 译文： 那么用力地敲键盘很容易坏的. 解释： 키보드 键盘 그렇게 那样 힘을 주다, 세게 用力 치다, 두들기다 敲 고장나다, 망가지다 坏...

거울 좀 그만 봐. 译文： 不要老照镜子了. 解释： ~하지 마라,그만하다 不要 자주, 종종 [부] 经常 거울을 보다 照镜子 아니 요즘에 왜 자꾸 거울을 보는 거야? 最近怎么老照镜子啊？...

이 부장님 오늘 외근이세요? 译文： 李部长今天出外勤吗? 解释： 부장 部长 오늘 今天 외근 外业,外勤 또 외근해야 돼. 又要出外业了。...

마지막에 누가 웃을지는 가봐야 아는 거죠. 译文： 谁能笑到最后还得拭目以待. 解释： 마지막 最后 누가 谁 ~할 수 있다 能 여전히 还 ~해야 한다 得 눈을 비비고 기다리다, 손꼽아 기다...

전자레인지가 고장 나서 식은 밥을 먹었어요. 译文： 微波炉出故障了，就直接吃了凉饭. 解释： 전자레인지 微波炉 고장 나다 出故障 직접적으로 直接 식은 밥, 찬 밥 凉饭 변압기가...

오늘 결석한 사람은 없나요？ 译文： 今天没人缺席吗？ 解释： 오늘 今天 결석하다 缺席 오늘 월드컵 볼 사람은 없나요? 今天没人看世界杯吗？...

장염 때문에 죽도 넘기기 어려워요 . 译文： 肠炎犯了，连粥都难以下咽. 解释： 장염 肠炎 죽 粥 삼키다, 넘기다 下咽 어렵다 难以 그는 급성 위장염이 재발했어요.他又犯了急性胃肠炎...

이번 주말에는 모처럼 서점에 가볼 생각이야. 译文： 这个周末我要特意去趟书店. 解释： 이번 주말 这个周末 서점 书店 ㄹ/을 생각이다 有..的打算 모처럼 서울에 가보다. 特意去趟首...