返回首页

到了韩国才知道,你可能不知道的韩国!

时间:2012-03-17 14:33来源:韩语学习网 作者:随心 点击:
  

      한국에 와서 과일은 낱개로 판다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,水果都是论个卖的。

 

  한국에 와서 처음 만났을 때 나이를 물어본다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,第一次见面时要被问年龄的。

 

  한국에 와서 밤 12시는 나가서 노는 시간이라는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,晚上12点是要出外游玩的。

 

  한국에 와서 매 끼 김치를 먹어야 한다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,每顿饭都要吃泡菜的。

 

  한국에 와서 인터넷에서 영화를 다운받을 때 돈을 내야 한다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,网上下载电影是要花钱的。

 

  한국에 와서 공용 화장실에서 양치질을 한다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,公用厕所是用来刷牙的。

 

  한국에 와서 어른이나 교수님을 만나면 허리를 숙여 인사해야 한다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,见了前辈和教授是要弯腰问好的。

 

  한국에 와서 영어를 잘하면 존경을 받는다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,英语好的人是备受尊敬的。

 

  한국에 와서 식사 후 커피 한잔은 필수라는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,饭后咖啡时必不可少的。

 

  한국에 와서 재래식 화장실을 찾는 것이 힘들다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,找个蹲便厕所是很难的。

 

  한국에 와서 취업을 위해선 토익을 꼭 봐야한다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,找工作一定要考托业的。

 

  한국에 와서 모든 화장실에 휴지가 있다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,所有的厕所是有纸的。

 

  한국에 와서 점심 한끼 먹는 것이 그렇게 사치라는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,吃顿中餐是那么奢侈的。

 

  한국에 와서 햄버거에 김치도 넣을 수 있다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,汉堡也是可以夹泡菜的。

 

  한국에 와서 버스 타는 것도 비싸는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,坐公交也是很贵的。

 

  한국에 와서 날씨가 아무리 추워도 식당의 물은 차갑다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,天气再冷饭馆的水也是冰的。

 

  한국에 와서 가위도 식사도구가 될 수 있다는 것을 알게 되었다.

  来了韩国才知道,剪刀也是可以当餐具的。

------分隔线----------------------------
韩语在线学习视频
韩语学习工具